Согласно статистике всего 10% всей информации в интернете представлено на русском языке. Существует большое количество иностранных сайтов, содержащих огромное количество полезной информации, которая бы была очень полезной для тех ко не знает иностранных языков, будь то английский, итальянский или немецкий языки. Те, кто зарабатывает на сайтах понимают это, но зачастую не могут самостоятельно переводить тексты для своих сайтов. А по причине того, что машинный текст (перевод типа GoogleTranslate или других компьютерных переводчиков) уже давно никого не устраивает то из всего этого можно сделать вывод что есть спрос на опытных переводчиков. Поэтому если вы владеете иностранными языками, то у вас есть хороший шанс неплохо заработать на переводах в сети интернет.

Переводы текстов за деньги или как заработать на переводах текста

Принцип заработка на переводах прост до безумия. Вам предоставляют техническое задание и оригинал текста, который нужно перевести. В задании описывают минимальные требования, которым должен соответствовать переведенный текст. Вы выполняете перевод, отсылаете его заказчику, он проверяет его и если не нужно выполнять никаких доработок вы получаете свои деньги. Цена за тысячу символов перевода доходит до 6$. Представьте сколько можно заработать.. Ведь 1000 символов это четверть страницы А4 печатным текстом 14 размера.

Что нужно для заработка на переводах?

Для того, чтобы начать зарабатывать на переводах текстов нужно:

1. Обладать знаниями какого - нибудь из иностранных языков;
2. Зарегистрироваться на специальной бирже, речь о которых пойдет чуть ниже;
3. Зарегистрировать электронный кошелек WebMoney.

Также данным методом заработка могут воспользоваться и те, кто имеет базовые знание языка, на который нужно переводить текст. Чаще всего им является английский. В заданиях на биржах текстов всегда указывается уровень, на котором должен быть выполнен перевод. Порой человеку с базовыми школьными знаниями языка достаточно пару часов поработать со словарем и собственно логикой, чтобы перевести текст в несколько тысяч символов и заработать свои 8-10$. А если заниматься этим продолжительное время, то вы не только заработаете на этом, но и серьезно повысите свой уровень владения тем или иным иностранным языком!

Следует отметить тот факт, что технические переводы, в которых уделяется особое внимание точности передачи информации, оцениваются гораздо дороже, чем, например, литературные переводы, в которых достаточно передать основную мысль текста - исходника.

Сайты для заработка на переводах

Теперь я расскажу вам где же брать заказы для переводов текстов, а также продавать уже готовые. Это три лучших сайта для заработка на переводах рерайтинге и копирайтинге. Все три биржи являются проверенными и исправно выплачивают заработанные средства. Заказов достаточно, поэтому ваш заработок, как всегда, зависит только от вас. Для большего заработка советую зарегистрироваться на всех сайтах и принимать там заказы, а также публиковать готовые тексты.

Advego - сайт для заработка на переводах текста №1

Самый популярный сайт текстового и графического контента. Как следствие - немалое количество заказов на переводы, рерайт и копирайт. Также хорош тем, что цены на статьи одни из самых высоких. Это значит что продавать готовые статьи на нем очень выгодно.

ETXT - сайт для заработка на переводах текста №2

Биржа, аналогичная предыдущей. Только цены на статьи несколько ниже. Что дает возможность зарабатывать и на перепродаже статей.

FL - сайт для заработка на переводах текста №3

На данном сайте самое большое предложение работы во всевозможных сферах. В том числе много работы по текстам. Не только копирайтинг, но и корректировка, переводы и другое.

Сколько можно заработать на переводах текстов?

Цены на перевод разнятся в пределах 1-10$ за тысячу символов. Все зависит от необходимых требований к тексту. Чем они выше. тем выше оценивается работа. Когда вы зарегистрируетесь вы сможете сами посмотреть все доступные задания и цены на них.

Еще добавлю, что совсем не обязательно брать заказы на перевод или ждать когда появится новый. Вы можете самостоятельно писать текста на английском и других языках на ту тему, которая вам нравится и выкладывать их на продажу на выше приведенных сайтах.
Надеюсь я понятно описал такой прибыльный метод заработка в интернете как перевод текстов за деньги. Если у вас остались какие либо вопросы, то прошу задавать их в комментариях.